{"id":7783,"date":"2019-04-22T16:35:14","date_gmt":"2019-04-22T09:35:14","guid":{"rendered":"https:\/\/thienhabet.com\/?p=7783"},"modified":"2020-08-14T09:56:50","modified_gmt":"2020-08-14T02:56:50","slug":"doc-chu-dai-bi-tieng-phan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/\/doc-chu-dai-bi-tieng-phan","title":{"rendered":"H\u01b0\u1edbng d\u1eabn \u0111\u1ecdc ch\u00fa \u0111\u1ea1i bi ti\u1ebfng Ph\u1ea1n chu\u1ea9n b\u1ea3n g\u1ed1c"},"content":{"rendered":"
Ch\u00fa \u0111\u1ea1i bi l\u00e0 nghi th\u1ee9c t\u1ee5ng ni\u1ec7m ph\u1ed5 th\u00f4ng v\u00e0 l\u00e0 ch\u1eef phi\u00ean \u00e2m theo ti\u1ebfng Ph\u1ea1n. Sau \u0111\u00f3, ng\u01b0\u1eddi ta m\u1edbi d\u1ecbch v\u1ec1 \u00e2m H\u00e1n v\u00e0 \u00e2m Vi\u1ec7t cho d\u1ec5 \u0111\u1ecdc, d\u1ec5 nghe v\u00e0 d\u1ec5 hi\u1ec3u. Do ph\u1ea7n d\u1ecbch th\u00f4ng qua 2 \u00e2m kh\u00e1c nhau n\u00ean c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 t\u1eeb s\u1ebd kh\u00f4ng gi\u1ed1ng v\u1edbi ti\u1ebfng Ph\u1ea1n g\u1ed1c v\u00ec c\u1ea5u tr\u00fac ng\u1eef \u00e2m c\u1ee7a n\u00f3 r\u1ea5t \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t. \u0110\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng gi\u00e1o ch\u00fang ph\u1eadt t\u1eed theo ph\u1eadt gi\u00e1o th\u00ec nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh ph\u1ea3i bi\u1ebft \u0111\u1ecdc ch\u00fa \u0111\u1ea1i bi ti\u1ebfng Ph\u1ea1n<\/strong>.<\/p>\n B\u00e0i vi\u1ebft d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y, tha thien ha bet<\/strong><\/a> s\u1ebd h\u01b0\u1edbng d\u1eabn c\u00e1c b\u1ea1n c\u00e1ch \u0111\u1ecdc ch\u00fa c\u01a1 b\u1ea3n cho ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi b\u1eaft \u0111\u1ea7u.<\/p>\n[toc]\n Ngu\u1ed3n g\u1ed1c xu\u1ea5t ph\u00e1t c\u1ee7a Ph\u1eadt Gi\u00e1o t\u1eeb \u1ea4n \u0110\u1ed9 n\u00ean nh\u1eefng cu\u1ed1n kinh Ph\u1eadt th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft theo ti\u1ebfng Ph\u1ea1n.V\u00ec v\u1eady, n\u1ebfu mu\u1ed1n \u0111\u1ecdc ch\u00fa \u0111\u1ea1i bi ti\u1ebfng Ph\u1ea1n, c\u00e1c b\u1ea1n c\u1ea7n d\u1ef1a v\u00e0o nh\u1eefng b\u1ea3n phi\u00ean \u00e2m ti\u1ebfng Vi\u1ec7t.<\/p>\n Nam m\u00f4 r\u00e1t na tra da da. Na ma a ria va l\u00f4 ki t\u00ea soa ra da, b\u00f4 \u0111i s\u00e1t toa da, ma ha s\u00e1t toa da, ma ha ka ru ni ka da. Om, sa va, ra ba da, su \u0111a na \u0111a sie. Na m\u00e1s, kri toa, i mam, a ria ya va l\u00f4 ki t\u00ea soa ra, ram \u0111a va. Nam m\u00f4 na ra kin \u0111i, ha ra d\u00ea, ma ha va \u0111a sa m\u00ea. Sa va, a tha \u0111u, su bam, a je yam, s\u00e1t va s\u00e1t toa, na ma va s\u00e1t toa. Nam m\u00f4 va ka, ma ra \u0111a tu.<\/p>\n Ta \u0111i ya tha: Om, a va l\u00f4 k\u00ea, l\u00f4 ka t\u00ea, ka ra t\u00ea, \u00ea hi r\u00ea, ma ha b\u00f4 \u0111i s\u00e1t toa, sa va sa va, ma la ma la, ma h\u00ea ma hi r\u00ea \u0111a yam, ku ru ku ru, ka mum, \u0111u ru \u0111u ru, vi ja da t\u00ea, ma ha vi ja da t\u00ea, \u0111a ra \u0111a ra, \u0111i ri ni, soa ra da, cha la cha la, ma ma, va ma ra, m\u00fac t\u00ea l\u00ea, \u00ea h\u00ea \u00ea h\u00ea, chin \u0111a chin \u0111a, a ra sam, pra cha li, va sa va sam, pra sa da, hu ru hu ru, ma ra, hu ru hu ru hi ri, sa ra sa ra, si ri si ri, su ru su ru, b\u00f4 \u0111i da, b\u00f4 di da, b\u00f4 \u0111a da, b\u00f4 da da, mai tri da, na ra kin \u0111i.<\/p>\n \u0110a si ni na, pa da ma na, soa ha. S\u00edt \u0111a da, soa ha. Ma ha s\u00edt \u0111a da, soa ha. S\u00edt \u0111a d\u00f4 g\u00ea, soa ra da, soa ha. Na ra kin \u0111i, soa ha. Ma ra na ra, soa ha. Si ra sam, a mu kha da, soa ha. Sa va, ma ha a s\u00edt \u0111a da, soa ha. Ch\u00e1c ra, a s\u00edt \u0111a da, soa ha. P\u00e1t ma k\u00e1s ta da, soa ha. Na ra kin \u0111i, va ga ra da, soa ha. Ma va ri, san kha ra da, soa ha.<\/p>\n Na ma r\u00e1t na tra da da. Nam m\u00f4 a ri ya va l\u00f4 ki t\u00ea soa ra da, soa ha.<\/p>\n Om, s\u00edt \u0111a y\u0103n tu, man tra, pa \u0111a da, soa ha.<\/p>\n L\u01b0u \u00fd:<\/strong><\/em><\/p>\n \u0110\u00e2y l\u00e0 b\u1ea3n ch\u00fa ph\u1ed5 bi\u1ebfn nh\u1ea5t hi\u1ec7n nay \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1ea5t nhi\u1ec1u gi\u00e1o ch\u00fang ph\u1eadt t\u1eed ni\u1ec7m v\u00e0o m\u1ed7i bu\u1ed5i s\u00e1ng s\u1edbm. Khi \u0111\u01b0\u1ee3c phi\u00ean d\u1ecbch ra ti\u1ebfng Vi\u1ec7t, b\u1ea3n ch\u00fa n\u00e0y d\u1ec5 \u0111\u1ecdc, d\u1ec5 nh\u1edb h\u01a1n r\u1ea5t nhi\u1ec1u.<\/p>\n Ch\u00fa \u0111\u1ea1i bi ti\u1ebfng Ph\u1ea1n n\u1eb1m trong kinh \u0110\u1ea1i bi t\u00e2m \u0111\u00e0 la ni. Th\u1ea7n ch\u00fa n\u00e0y gi\u00fap qu\u1ea3ng \u0111\u1ea1i vi\u00ean m\u00e3n, c\u1ee9u kh\u1ed5, c\u1ee9u n\u1ea1n. \u0110\u1ecdc tr\u00ec ch\u00fa n\u00e0y di\u1ec7t v\u00f4 l\u01b0\u1ee3ng t\u1ed9i, \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00f4 l\u01b0\u1ee3ng ph\u00fac v\u00e0 khi ch\u1ebft s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1ec1 mi\u1ec1n c\u1ef1c l\u1ea1c. Th\u1ea7n ch\u00fa n\u00e0y do Quan th\u1ebf \u00e2m b\u1ed3 t\u00e1t n\u00f3i, \u0111\u1ec3 th\u1ea7n ch\u00fa ph\u00e1t huy t\u00e1c d\u1ee5ng th\u00ec ph\u1ea3i gi\u1eef trai gi\u1edbi, t\u00e2m lu\u00f4n b\u00ecnh \u0111\u1eb3ng v\u00e0 ph\u1ea3i tr\u00ec t\u1ee5ng li\u00ean t\u1ee5c.<\/p>\n Mu\u1ed1n bi\u1ebft c\u00f4ng n\u0103ng, oai l\u1ef1c c\u1ee7a Th\u1ea7n Ch\u00fa \u0110\u1ea1i Bi, ta n\u00ean t\u00ecm hi\u1ec3u xem m\u1ee5c \u0111\u00edch, h\u1ea1nh nguy\u1ec7n c\u1ee7a B\u1ed3 T\u00e1t Quan Th\u1ebf \u00c2m khi Ng\u00e0i ban ph\u00e1t th\u1ea7n ch\u00fa n\u00e0y. B\u1ed3 T\u00e1t Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m \u0111\u00e3 ph\u00e1t nguy\u1ec7n r\u1eb1ng: N\u1ebfu ch\u00fang sanh n\u00e0o t\u1ee5ng tr\u00ec th\u1ea7n ch\u00fa \u0110\u1ea1i Bi m\u00e0 c\u00f2n b\u1ecb \u0111\u1ecda v\u00e0o ba \u0111\u01b0\u1eddng \u00e1c, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c sanh v\u1ec1 c\u00e1c c\u00f5i Ph\u1eadt, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00f4 l\u01b0\u1ee3ng tam mu\u1ed9i bi\u1ec7n t\u00e0i, Ng\u00e0i th\u1ec1 s\u1ebd kh\u00f4ng th\u00e0nh ch\u00e1nh gi\u00e1c. <\/span><\/p>\n B\u1ea5t c\u1ee9 m\u1ed9t ai khi tr\u00ec t\u1ee5ng th\u1ea7n ch\u00fa \u0110\u1ea1i Bi v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 t\u00e2m th\u00e0nh, ch\u1eafc ch\u1eafn s\u1ebd \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u mong c\u1ea7u, \u01b0\u1edbc nguy\u1ec7n b\u1edfi v\u00ec oai l\u1ef1c c\u1ee7a Th\u1ea7n ch\u00fa l\u00e0 r\u1ed9ng kh\u1eafp, v\u00f4 bi\u00ean, kh\u00f4ng c\u00f3 g\u00ec c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng ng\u0103n ng\u1ea1i n\u1ed7i. Trong c\u00f5i d\u1ee5c gi\u1edbi n\u00e0y, con ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e2u c\u00f3 mong c\u1ea7u \u0111i\u1ec1u g\u00ec h\u01a1n ngo\u00e0i an l\u1ea1c, h\u1ea1nh ph\u00fac v\u00e0 s\u1ed1ng l\u00e2u. Th\u1ea7n ch\u00fa \u0110\u1ea1i Bi s\u1ebd gi\u00fap m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng \u01b0\u1edbc mu\u1ed1n n\u00e0y nh\u01b0 B\u1ed3 T\u00e1t Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m \u0111\u00e3 kh\u1ea3 h\u1ee9a.<\/span><\/p>\n Th\u00e0nh t\u00e2m \u0111\u1ecdc ch\u00fa \u0111\u1ea1i bi c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec1u mong c\u1ea7u<\/span><\/p>\n M\u1ed9t c\u00f4ng n\u0103ng kh\u00e1c c\u1ee7a Th\u1ea7n ch\u00fa l\u00e0 c\u1ee9u kh\u1ed5. Nh\u1eefng l\u00fac ta l\u00e2m c\u1ea3nh ho\u1ea1n n\u1ea1n, \u0111au th\u01b0\u01a1ng, c\u00f9ng kh\u1ed5, tuy\u1ec7t v\u1ecdng, bi \u0111\u00e1t nh\u1ea5t, nh\u1eefng l\u00fac m\u00e0 ta th\u1ea5y m\u00ecnh r\u01a1i v\u00e0o con \u0111\u01b0\u1eddng c\u00f9ng, b\u1ebf t\u1eafc, kh\u00f4ng c\u00f2n l\u1ed1i tho\u00e1t, h\u00e3y v\u1eefng ni\u1ec1m tin v\u00e0o \u0110\u1ee9c B\u1ed3 T\u00e1t Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m, nh\u1ea5t t\u00e2m tr\u00ec t\u1ee5ng Th\u1ea7n ch\u00fa \u0110\u1ea1i Bi. ch\u1eafc ch\u1eafn Ng\u00e0i s\u1ebd gi\u00fap ta nh\u1eefng ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n thi\u1ec7n x\u1ea3o, \u0111\u01b0a ta v\u01b0\u1ee3t qua c\u1ea3nh kh\u1ed5 \u0111\u1ebfn n\u01a1i an l\u1ea1c, h\u1ea1nh ph\u00fac.\u00a0<\/span><\/p>\n Nh\u01b0 v\u1eady, qua \u0111\u00e2y c\u00e1c b\u1ea1n \u0111\u00e3 bi\u1ebft c\u00e1ch \u0111\u1ecdc ch\u00fa \u0111\u1ea1i bi ti\u1ebfng Ph\u1ea1n<\/strong> \u0111\u01b0\u1ee3c phi\u00ean \u00e2m theo ti\u1ebfng Vi\u1ec7t. \u0110\u1ecdc ch\u00fa \u0111\u1ea1i bi h\u00e0ng ng\u00e0y kh\u00f4ng ch\u1ec9 gi\u00fap c\u1ee9u kh\u1ed5, c\u1ee9u n\u1ea1n m\u00e0 c\u00f2n nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00f4 l\u01b0\u1ee3ng ph\u01b0\u1edbc. Ngo\u00e0i ra c\u00e1c b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 tham kh\u1ea3o nh\u1eefng b\u00e0i vi\u1ebft tin t\u1ee9c t\u00e2m linh<\/strong><\/a> c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i nh\u00e9.!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Ch\u00fa \u0111\u1ea1i bi l\u00e0 nghi th\u1ee9c t\u1ee5ng ni\u1ec7m ph\u1ed5 th\u00f4ng v\u00e0 l\u00e0 ch\u1eef phi\u00ean \u00e2m theo ti\u1ebfng Ph\u1ea1n. Sau \u0111\u00f3, ng\u01b0\u1eddi ta m\u1edbi d\u1ecbch v\u1ec1 \u00e2m H\u00e1n v\u00e0 \u00e2m Vi\u1ec7t cho d\u1ec5 \u0111\u1ecdc, d\u1ec5 nghe v\u00e0 d\u1ec5 hi\u1ec3u. Do ph\u1ea7n d\u1ecbch th\u00f4ng qua 2 \u00e2m kh\u00e1c nhau n\u00ean c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 t\u1eeb s\u1ebd kh\u00f4ng gi\u1ed1ng […]\n","protected":false},"author":1,"featured_media":37071,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[420],"tags":[],"yst_prominent_words":[],"yoast_head":"\n\u0110\u1ecdc B\u1ea3n ch\u00fa \u0111\u1ea1i bi ti\u1ebfng Ph\u1ea1n phi\u00ean \u00e2m theo ti\u1ebfng Vi\u1ec7t<\/h2>\n
B\u1ea3n Kinh Ma Ha Ka Ru Na \u0110a Ra Ni theo phi\u00ean \u00e2m Ph\u1ea1n \u2013 Vi\u1ec7t<\/h3>\n
Ph\u1ea7n ch\u00ednh<\/h3>\n
\u00dd ngh\u0129a c\u1ee7a \u0111\u1ecdc ch\u00fa \u0111\u1ea1i bi ti\u1ebfng Ph\u1ea1n<\/h2>\n
C\u00f4ng N\u0103ng v\u00e0 Oai L\u1ef1c c\u1ee7a Th\u1ea7n Ch\u00fa \u0110\u1ea1i Bi<\/h2>\n
\u0110\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u mong c\u1ea7u<\/h3>\n
C\u00f4ng n\u0103ng c\u1ee9u kh\u1ed5 ch\u00fang sinh<\/h3>\n
L\u1eddi k\u1ebft<\/h2>\n